Eté : Encadrement au village, dim-ven, avec programme très varié : VTT, mur et salle d’escalade... Sur le domaine de randonnée, autre possibilité d’encadrement au Fun-Family-Club avec des jeux liés à la nature : aventure en forêt, jardin d’escalade, chasse au trésor, chemin des contrebandiers... pour les plus jeunes aussi ! Dans les deux cas, on y parle un peu français.
Hiver : A 300 m de l’hôtel, jardin des neiges (dès 2 ans) et école de ski (dès 4 ans). Cours de ski en français possibles, à réserver impérativement à l’avance.

---

Mini-club à partir de : été : à partir de 4 , encad ans
Encadrement gratuit

Eté : Encadrement des enfants dans la localité à partir de 4 ans. En été, grâce à la Activ-Inclusiv-Card , mini-club et junior-club gratuits.
Hiver : En hiver, mini-club (avec supplément).

---

Mini-club à partir de : 4-12 ans
Encadrement gratuit

Eté : Eté - Du lundi au vendredi, de 9h à 16h, grâce à l'"Active Inclusive Card" que chaque hôte reçoit dans son lieu d'hébergement, l'encadrement professionnel des enfants au mini-club et au junior club est gratuit ! De nombreux jeux, en pleine nature avec camp d'aventure, mini-olympiades, pêche à la truite, concours de dessin...
Hiver : Hiver - Dans les clubs pour enfants de Lech, Little Zürs et Kinderland Oberlech (gratuits pour les enfants des hôtes d'Oberlech), les enfants dès 3 ans sont encadrés par des professionnels et font leurs premiers pas à skis. 1 jour env. 50 €, 6 jours env. 150-160 €, 90 min d'encadrement ski comprises. Les écoles de ski de Lech, Zürs et Oberlech donnent des cours de ski aux enfants à partir de 3 ans et demi. Forfait-ski jusqu'à 6 ans : 10 €/jour.

---

Encadrement avec suppl.

Eté : Nous proposons 2 fois par semaine (5 fois par semaine en juillet et août), 2 à 3 heures d’encadrement pour enfants. De plus, le parc pour enfants du domaine Diedamskopf, avec 300 m² d’aire de jeux, propose tous les jours ouvrables l’encadrement des enfants de 3 à 8 ans.
Hiver : Nous proposons 2 fois par semaine 2 à 3 heures d’encadrement pour enfants. Sur le domaine skiable du Diedamskopf, vous trouverez un jardin des neiges ainsi qu’un parc pour les enfants de 3 à 8 ans. Demandez nos semaines spéciales "Neige" pour les enfants.

---

Mini-club à partir de : 3 ans
Encadrement gratuit

Eté : Grâce à votre carte d'hôte "Active Inclusive", vous avez accès gratuit, en été, à toutes les remontées mécaniques, à la piscine de la forêt de Lech, aux installations sportives, au bus de randonnée ainsi qu'au mini-club et junior-club.
Hiver : L'hôtel se trouve au centre de Lech et pourtant à l'abri du bruit et de la circulation. Le mini-club, l'école de ski et les remontées mécaniques sont accessibles en moins de 2 mn à pied. Juste à côté de notre terrasse ensoleillée, vous trouverez des remontées mécaniques pour enfants et débutants. Accès gratuit au remonte-pentes du Berghof. Forfait pour le domaine skiable de l'Arlberg disponible à l'hôtel.

---

Mini-club à partir de : 7-13 ans
Encadrement avec suppl.

Eté : Encadrement des enfants 25 heures par semaine. Programme d’activités : bricolage, randonnée, randonnées aux flambeaux, théâtre avec Guignol et cirque pour enfants, ping-pong, baby-foot, tournois de volley... En collaboration avec l’école de montagne: aventure en montagne, accrobranche, canyoning...
Hiver : Encadrement des enfants 25 heures par semaine : activités liées à la neige, randonnées aux flambeaux, luge, théâtre avec Guignol, cirque pour enfants, ping-pong, baby-foot, volley-ball et discothèque pour enfants. L’école de ski du domaine skiable se trouve juste en dessous de l’hôtel. Le jardin des neiges accueille les enfants de moins de 4 ans à la demi-journée.

---

Mini-club à partir de : 3 ans
Encadrement gratuit
Encadrement en français

Hiver : Du 20 décembre au 6 janvier et de fin janvier à fin février, animations enfants à l’hôtel du lundi au vendredi de 17h à 21h30.

---

Mini-club à partir de : 4 ans
Encadrement gratuit

Eté : Programme d’animation gratuit pour enfants : au lac Natterer See (3 km) de mai à octobre, du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 13h à 17h. Encadrement à midi possible aussi sur demande.
Hiver : Cours de ski pour enfants (en supplément) : tous les jours, de 2 à 4 heures par jour. Certains moniteurs de ski parlent français.

---

Mini-club à partir de : 4 ans
Encadrement avec suppl.

Eté : Du lundi au vendredi, programme d’animation varié pour les juniors grâce à "Hoppl", qui accompagne les enfants dans la forêt aux mille aventures, fait avec eux un parcours de survie et les aide à conquérir le monde de la balle.
Hiver : Pour tous les enfants à partir de 5 ans et tous les juniors qui skient déjà, le cours de ski débute tous les jours à 9h30. Pour les 3-5 ans qui débutent : "mini-spécial". Ils apprendront en s’amusant découvrir la neige à St. Anton, Nasserein et St. Christoph. Jardin des neiges pour enfants dès 2 ½ ans.

---

Mini-club à partir de : 3 ans
Encadrement avec suppl.
Encadrement en français

Eté : Mini-club 6 heures par jour en juillet/août uniquement. Aire et salle de jeux, pataugeoire, étang à poissons, zoo (petits animaux à caresser), chaises hautes, menus pour enfants, baby-phone. Menu-enfants pour le repas de midi avec encadrement et boissons : 7 €/enfant/jour
Hiver : Domaine skiable bien adapté aux enfants avec l'espace "Univers des enfants" de 2000 m² dans le complexe du restaurant : jardin d’enfants et encadrement pour les petits à partir de 2 ans. Salles de jeux, lits, cuisine, salle de bains, etc. Ecoles de ski avec moniteurs parlant français et club-enfant "Pingui".

---

Mini-club à partir de : 3 ans
Encadrement gratuit
Encadrement en français

Eté : Animation pour enfants gratuite env. de mi-mai à mi-octobre du lundi au vendredi : 10h - 12h et 13h - 17h. Sur demande, encadrement à midi (menu avec boissons) Encadrement par des animateurs professionnels (enfants de 4 à 12 ans). En salle et à l’extérieur (excursions, aventure, tournois, baignade…)
Hiver : Animation pour enfants non-skieurs. Jardin d’enfants "Bobo" avec animatrices agréées. Programme d’hiver avec jeux de neige à l’extérieur. Tous les jours de 9h15 à 17h30. Encadrement à midi possible aussi.

---

Mini-club à partir de : 4 ans
Encadrement avec suppl.

Eté : De mi-mai à mi-octobre, du lundi au vendredi, de 10 à 15:30h, encadrement gratuit au mini-club d'Ehrwald (déjeuner en sus). Renseignements à l'hôtel.
Hiver : De Noël à Pâques, animation enfant dans le cadre de l'école de ski.

---

Mini-club à partir de : 3 ans
Encadrement gratuit

Hiver : Hiver - Ecole de ski et jardin des neiges à disposition.

---

Mini-club à partir de : 4 ans
Encadrement avec suppl.
Encadrement en français

Eté : De début juin à début octobre, de lundi à vendredi, mini-club à Ehrwald : encadrement gratuit à 100 m de l'hôtel de 10h à 12h et de 13h30 à 15h30. Possibilité de déjeuner sur place (10 €). 2 terrains de jeux, tour d'escalade sous toit, pistes de karts, grande pelouse. Frais en sus pour les billets d'entrée lors des excursions (zoo, etc.).
Hiver : De Noël à Pâques, animation enfant dans le cadre de l'école de ski.

---

Mini-club à partir de : 3 ans
Encadrement gratuit

Eté : Club "Familiennest" de Fulpmes, encadrement des enfants, avec programme d’activités variées : bricolage, jeux dans la nature, découverte des environs etc. Nouveau programme chaque année ! A partir de 15 € par enfant et par jour (prix 2007)
Hiver : Encadrement des enfants directement sur le domaine skiable, possible aussi à la journée avec pause déjeuner incluse. A partir de 15 € par enfant et par jour, déjeuner en supplément (10 €, prix 2007)

---

Mini-club à partir de : 5 ans
Encadrement avec suppl.

Eté : Cet hôtel spécialisé dans les vacances équestres propose une formule hebdomadaire d’animation enfants avec de nombreuses activités (randonnées, équitation, rafting, etc). Amusement et aventure pour la grande joie des enfants. Renseignez-vous !

---

Mini-club à partir de : 8-14 ans
Encadrement avec suppl.

Eté : Notre miniclub "Confetti Kids" (à partir de 3 ans) fera la joie de vos enfants. Afin que les parents puissent complètement se détendre, nous proposons une animation enfant de 6 jours par semaine et d'au moins 8 heures par jour. Le babysitting est également inclus à certaines heures précises.
Hiver : Grâce à notre emplacement aux pieds des pistes et à côté de l'école de ski, nous offrons les conditions idéales pour un séjour de ski en famille. Cours de ski pour enfant gratuits à certaines périodes en janvier et mars.

---

Mini-club à partir de : 3 ans
Encadrement gratuit

Eté : Encadrement des juniors (en juillet et août du lundi au vendredi) par notre monitrice. Programme varié d’activités pour enfants et adolescents : fabrication de pain et de pizza, petites randonnées, tir à l’arc, jeux rigolos en salle et à l’extérieur…
Hiver : Pendant les vacances (Noël, carnaval, Pâques), notre monitrice est là pour les juniors. Bonshommes de neige, luge, jeux... rendent les vacances bien plus amusantes ! De plus, possibilité de cours de ski à l’école de ski de St. Anton pendant tout l’hiver.

---

Mini-club à partir de : 3 ans
Encadrement gratuit
Encadrement en français

Eté : Programme hebdomadaire d'animation pour enfants, encadrés par une monitrice de la maison, six jours par semaine, de 15h à 21h, randonnées avec pique-nique, jeux sur la pelouse, terrain de tennis à disposition, dîner possible aussi avec menu-enfants à 3 plats à 8 €, ou à 4 plats à 15 € : les enfants peuvent aussi dîner à la carte
Hiver : Programme varié après la journée de ski, encadré par une animatrice de la maison : six jours par semaine, de 15h à 21h, salle de jeux, excursions, descente en luge, bonshommes de neige, randonnées d'hiver, possibilité de dîner pour enfants (voir été).

---

Mini-club à partir de : de 3 à 14 ans
Encadrement gratuit

Eté : De juin à mi-octobre, uniquement au village, programme gratuit pour enfants dès 4 ans, encadrement par des moniteurs diplômés : excursions, jeux d'aventure, tournois, baignade, prestidigitation, etc. Participation aux jeux olympiques pour enfants. Pause déjeuner (menu pour enfants avec boissons à midi) : 5 €.
Hiver : Mini-club de l'école de ski, avec encadrement à la journée. Prix de l'école de ski (déjeuner compris) sous forme d'offre forfaitaire selon l'âge et la durée du séjour.

---

Mini-club à partir de : 4-12 ans
Encadrement gratuit
Encadrement en français

Eté : Eté - De fin juin à fin septembre : du lundi au vendredi de 9h30 à 16h30, encadrement des enfants au club "Nid de Famille" à Fulpmes (accompagnement A/R assuré Telfes-Fulpmes). Programme d’activités varié avec équitation à dos de poney, visite d’une ferme, baignade au lac, etc. Env. 10 €/enfant/jour.
Hiver : Hiver - De mi-décembre à début avril, encadrement des enfants de 9h30 à 16h sur le domaine skiable Schlick 2000.

---

Mini-club à partir de : 4 ans
Encadrement avec suppl.

Eté : En été, encadrement des enfants au club "Berni" du village, du lundi au vendredi pendant les vacances. On y parle français aussi. Super programme d’activités (journées indiennes, atelier de bricolage…). A l’hôtel, salle et aire de jeux, ferme, étang bio également pour les enfants, terrain de football, ping-pong.
Hiver : En hiver, l’école de ski pour enfants se trouve à 3 mn à pied de l’hôtel. Vous trouverez un jardin des neiges à St. Johann pour les plus petits.

---

Mini-club à partir de : 3 ans
Encadrement avec suppl.

Eté : Eté comme hiver, notre Kiddy-club est ouvert de 10h à 22h. Nos monitrices proposent un programme riche en couleurs à nos plus jeunes hôtes. Possibilité de faire appel à une baby-sitter.

---

Mini-club à partir de : 3 ans
Encadrement gratuit

Eté : Eté et hiver - Encadrement en partie en français. En juillet et août ainsi que pendant toute la saison d’hiver, tous les jours à partir de 18h, encadrement et programme pour enfants à l’hôtel. En hiver, pendant la journée au jardin des neiges de la station (à partir de 2 ans, service payant).

---

Mini-club à partir de : 5 ans
Encadrement gratuit
Encadrement en français

Eté : Programme d’animation pour enfants 8 à 9 heures par jour à l’hôtel, en juillet et août aussi en français : journées à thème et excursions, parc d’aventure de 20.000 m² avec trampoline, tour d’escalade, étang de baignade avec toboggan à eau. En juillet et août, 2-3 fois par semaine animations pour jeunes.
Hiver : 6 jours par semaine, encadrement des enfants de 16h30 à 21h par une monitrice de l’hôtel. Pendant la journée, de 9h à 16h, le mini-club de la station de ski Hochzillertal accueille les enfants de 0 à 7 ans.

---

Mini-club à partir de : 4 ans
Encadrement gratuit
Encadrement en français

Eté : Eté et hiver - Club "Ötzi-Kids". Encadrement gratuit des enfants 6 jours par semaine par une gardienne d'enfants agréée. Programme varié.

---

Mini-club à partir de : 3 ans
Encadrement gratuit

Eté : Club-enfants "Schlumpfalm" à l’hôtel, en juillet et août : encadrement des enfants à l’hôtel à partir d’environ 4 ans du lundi au vendredi. Bricolage, olympiades, fêtes pour enfants… Dans la localité, programme d’aventures avec notre guide de randonnée : visite d’une ferme, journée des indiens…
Hiver : Club-enfants à l’hôtel. Dans la localité, grande école de ski pour enfants : activités et jeux de neige avec un moniteur de ski.

---

Mini-club à partir de : 4 ans
Encadrement gratuit