Lechquell Hôtel
Post Steeg****

Vallée Lechtal, Tyrol, Autriche

Nos offresEn savoir plus

chambre pour adultes

Chambre #1
Chambre #2
Chambre #3

Vallée Lechtal, Tyrol, Autriche

Lechquell Hôtel
Post Steeg****

Adresse idyllique pour tous les âges

Reconnu pour ses paysages originels et intactes, le Lechtal est une des plus belles vallées d’Europe. L’hôtel Post Steeg y accueille petits et grands et leur fait personnellement découvrir ce paradis de nature. Comme par exemple à cheval, puisqu’il possède son propre centre équestre, ouvert de fin mai à fin octobre pour des cours ou balades en groupe. Autre caractéristique : son spa panoramique, où la nature reste à l’honneur à travers les éléments de l’eau, du bois et des pierres, baignés de lumière, en harmonie avec les paysages extérieurs.

Saveurs régionales divines

Son restaurant propose une cuisine variée, composée de produits de saison, ainsi qu’une belle sélection de vins et de fromages de montagne. Le chef réinvente chaque jour des recettes tyroliennes traditionnelles et crée ainsi sa cuisine des Alpes. Depuis 2011, le guide Gault & Millau fait l’éloge de la cuisine de son restaurant d’alpage « Postamt », jusqu’à lui décerner à partir de 2021 la note dithyrambique de 3 toques et 15 points. Pour ceux qui souhaitent connaître ses secrets, des cours de cuisine sont proposés avec le maître de maison et connaissent à chaque fois un grand succès !

Une région unique

Innsbruck, le lac de Constance, les châteaux de Bavière, la route de la Silvretta et la vallée sauvage du Lech, une des dernières rivières sauvages d’Europe, figurent parmi les plus belles excursions dans les alentours. En véritables amoureux de la nature mais aussi spécialistes en botanique, vos hôtes vous emmènent également en randonnée deux fois par semaine l’été. En hiver, randonnées en raquettes, luge, patinage, curling et ski alpin sur l’un des plus vastes domaines d’Autriche sont à l’affiche. Derrière l’hôtel, vous trouverez aussi une piste de ski de fond et des chemins de randonnée d’hiver.

Découvrez ses offres

à partir de 591 € par pers.

Lechquell Hôtel Post Steeg

Tyrol

Plaisirs de nature

Un séjour, court ou long, pour tous les amoureux de nature et fins gourmets : dînez dans un restaurant 3 toques et profitez de tous les plaisirs du spa...

Du 17.05 au 06.10.2024

Pourquoi l’hôtel
Post Steeg ?

  • Non loin de la France et de la Suisse

  • Très bonne cuisine

  • Au cœur du parc naturel de la vallée Lechtal

  • Vacances en famille

  • Séjours romantiques

Au 1er étage, le spa panoramique (à partir de 16 ans) se présente tel un nid d’aigle avec vue sur les montagnes. Goûtez ici aux plaisirs du sauna alpin avec son sauna extérieur (90°C), son sauna bio en pin cembro (60°C) ou son bain de vapeur salée (45°C). Relaxez-vous dans sa cabine avec foin de montagne, son salon parfumé avec cheminée et balancelles ou sur la terrasse avec vue sur le Pimig, la montagne des lieux. Dehors, le Jacuzzi (36°C) est ouvert par tous les temps et toutes les saisons. Au rez-de-chaussée et ouvert à toute la famille, l’espace aquatique comprend une piscine extérieure chauffée toute l’année (30-32°C), reliée à un bassin intérieur, d’un petit bassin avec zones à bulles et d’une pataugeoire pour tout-petits et s’accompagne d’un sauna familial bio « habillé », à une température plus modérée (50°C) que les saunas classiques et donc adapté à tous les âges. Pour ses massages et soins à la carte, l’hôtel utilise des produits en adéquation avec ses valeurs : naturels, régionaux et haut de gamme. Un conseil : prenez rendez-vous avant votre arrivée à l’hôtel !

Marier l’art de la cuisine gastronomique aux spécialités du cru, réinventer les recettes tyroliennes traditionnelles et créer ainsi une « cuisine des Alpes » qui affine de manière innovante tout ce qu’il y a de meilleur : jour après jour, la famille Obwegeser et son équipe en cuisine continuent de faire honneur à la haute gastronomie. Et vous proposent également – autre grande spécialité de la maison – des dégustations de vins.

Chaque année depuis 2011, son restaurant gastronomique « Postamt » reçoit les distinctions du grand guide Gault & Millau pour l’excellence de sa cuisine et de son service. Aujourd’hui, pour la troisième année consécutive, il conserve la note dithyrambique de trois toques et 15 points, distinction qu’il doit à l’immense talent du jeune mais néanmoins déjà grand chef cuisinier Florian et son équipe. De leur côté, le guide Falstaff a gratifié le restaurant de 85 points en 2021 et le magazine Ess & Trinkkultur « A la Carte » lui a attribué 75 points, deux étoiles et une bouteille.

L’hôtel Post Steeg est partenaire du parc naturel de la vallée Lechtal et ses maîtres de maison tous deux guides nature agréés et botanistes. Ils vous emmènent découvrir le Tyrol sous ses côtés les plus cachés et observer, au cours de randonnées « Nature Watch », la faune et la flore du parc. Ici ont été recensées 1.116 espèces différentes, soit près d’un tiers des plantes répertoriées dans le Tyrol. En été, son programme d’activités hebdomadaires comprend donc, en plus de yoga, aquagym et marche nordique, également deux randonnées guidées. L’hôtel est aussi heureux de vous prêter des cartes, sacs à dos et bâtons de randonnée et de vous remettre la Lechtal AktivCard dès le deuxième jour de vos vacances : cette carte d’hôte donne accès à de nombreuses remontées, bus de randonnée et randonnées guidées organisées par la région.

L’hôtel disposant d’un centre équestre, ceux qui le souhaitent pourront également profiter de belles promenades à cheval à travers le Lechtal (exclusivement accompagnées).

Vos enfants profitent d’une foule de divertissements : salle et aire de jeux, cinéma, jeux numériques, baby-foot, mais aussi un terrain de foot, en plus d’une autre aire de jeux à proximité. Côté bien-être, vos enfants ont accès aux piscines intérieure et extérieure, à la pataugeoire pour tout-petits et au sauna familial (non nudiste) dans l’espace baignade. Pour compléter l’offre, le spa propose des soins aussi adaptés aux jeunes hôtes.

Pendant les vacances d’été – de mi-juillet à fin août – l’hôtel propose du lundi au vendredi une garde gratuite pour vos enfants à partir de 6 ans, avec collation à midi et boisson incluses. À l’intérieur comme à l’extérieur, un fabuleux programme les attend : constructions, petites randonnées, grillades près de la cascade, visite du centre équestre… Autres activités possibles : équitation dans son centre équestre à quelques minutes à pied, ou encore tir à l’arc, escalade et rafting en été dans la région, ski alpin à 10 km et luge à proximité directe en hiver !

Les petits domaines de Holzgau/Lechtal et Jöchelspitze à proximité font la joie des enfants et skieurs débutants. Mais aux skieurs chevronnés, l’hôtel recommande les pistes du grand domaine Warth Schröcken, accessible gratuitement avec sa navette privée et relié à l’Arlberg grâce aux télécabines modernes « Auenfeldjet », pour un total de 305 km de pistes et 88 remontées ! Pour éviter la queue aux caisses, vous pouvez acheter directement votre forfait-ski à la réception. Et pour changer du ski alpin, plus de 100 km de pistes de fond soigneusement entretenues vous attendent dans la vallée ; la carte de l’hôtel vous indique les parcours, niveaux de difficultés et points de départ. Ski alpin ou ski de fond : la maison peut, sur demande, organiser votre location d’équipement et vous mettre en relation avec des moniteurs de ski pour des cours privés ou en groupe (en supplément). Enfin, elle organise également chaque semaine en hiver pour ses hôtes une randonnée guidée en raquettes et une randonnée guidée aux flambeaux et met à disposition luges et raquettes.

Rendez-vous dans la réserve de pêche de l’hôtel (3 truites/ombles autorisées par jour) ou à la rivière Lech. Sur place, vous pouvez louer des cannes à pêche (sur demande) et acheter tout le matériel nécessaire (ustensiles de pêche, mais aussi vers, vairons et mouches artificielles), puis mettre votre pêche au frais, sous vide, ou bien la mariner ou la fumer. Les poissons pêchés peuvent autrement, sur demande, être préparés par l’équipe en cuisine pour votre dîner ou trajet de retour. Enfin, l’hôtel met à disposition son cellier où laisser sécher vos vêtements et organise des cours de pêche pour débutants (sur demande). La saison de la pêche est ouverte de fin mai à début octobre. Pour les hôtes du Post Steeg s’appliquent les prix suivants :

  • permis de pêche : 45 € par jour et canne à pêche
  • pour les poissons à emporter chez vous : 25 € par kg
  • en supplément (obligatoire), taxe reversée à l’Association de pêche du Tyrol : 25 € par personne et par an

Plus d’informations sur l’hôtel

L’arrivée

En voiture :

En venant de Stuttgart : A8/A7 jusqu’à Oy, Oberjoch, Tannheim, Weißenbach, Steeg

En venant de Munich : A95 jusqu’à la sortie Garmisch, Ehrwald, Reutte, Steeg OU sortie Garmisch, Oberammergau, Plansee, Reutte, Steeg – attention aux éventuelles fermetures de route en hiver !

En venant de Bâle/Zurich : N3/N1 St. Margarethen, Lustenau, Dornbirn, Bödele, Bezau, Warth, Steeg – attention aux éventuelles fermetures de route en hiver !

Surtout, n’oubliez pas de munir votre véhicule de la vignette, si vous souhaitez emprunter les autoroutes autrichiennes !

En train :

La gare la plus proche est Reutte/Tirol été comme hiver. Prenez ensuite le bus de la région 4268 et descendez à l’arrêt « Steeg am Lech Dorf » qui se trouve juste à côté de l’hôtel. Montrez votre réservation au chauffeur de bus pour pouvoir voyager gratuitement !

Gare de Langen am Arlberg puis trajet en bus via Lech-Zürs et Warth – seulement en été. Fermeture de cette route en hiver.

En avion :

  • Aéroport d’Innsbruck (120 km)
  • Aéroports de Friedrichshafen (110 km), Memmingen (126 km) ou Munich, Allemagne (240 km)
  • Aéroport de Zurich, Suisse (200 km)
Prestations incluses
  • Hébergement en « demi-pension plus » – petit déjeuner au buffet, thé l’après-midi, goûter avec en-cas salé ou sucré plusieurs fois par semaine (Attention : pas de goûter pendant les fêtes de fin d’année ni pendant la semaine du Carnaval), dîner à 5 plats au choix avec buffet de salades, dans le cadre de la demi-pension soirées à thème (p. ex. soirée buffet)
  • Accès au Panoramaspa Lechquell : « cabane-sauna » du Lechtal (90°), sauna bio en bois de pin cembro (60°), bain vapeur aux plantes, bain à remous extérieur, salle de détente panoramique, lits à eau, chaises longues parfumées, balancelles, fontaine d’eau de source et buffet d’infusions et de fruits
  • Accès à l’espace bien-être : piscine extérieure (30°), chaises-longues hydromassantes, bassin pour enfants, sauna textile, zone de baignade
  • Accès à la salle de fitness et ses appareils de cardio-training
  • Buffet d’infusions et de fruits dans l’espace bien-être
  • Participation au programme de l’hôtel (aquagym, yoga, programme en soirée, etc.) – voir auprès de la réception le programme pendant votre séjour et le nombre de participants minimum éventuellement requis
  • Accès à la salle de jeux pour enfants (jeux divers, poupées, train en bois, blocs à dessin et crayons, etc.)
  • Accès à la salle de jeux pour adolescents : Wii, Playstation, billard et babyfoot (contre pièce de monnaie)

Inclus en plus en été :

  • 2 randonnées guidées par semaine – selon la météo et nombre de participants (vérifiez à la réception si un nombre de participants minimum est requis)
  • Accès au petit jardin avec petit terrain de jeux
  • Prêt de sacs à dos et bâtons de randonnée
  • Prêt de vélos (selon disponibilité)
  • De fin mai / début juin à env. début octobre : la Lechtal Aktiv Card (valable à partir de la 2ème nuit du séjour) comprenant un accès gratuit ou des réductions auprès de nombreux partenaires (bus, remontée mécanique, piscines et hermes, etc.) – tous les détails à la réception
  • Garderie enfants (de mi-juillet à fin août) du lundi au vendredi de 10h à 16h (non francophone)
  • Déjeuner pour les enfants inscrits en garderie

Inclus en plus en hiver

  • Navette privée de l’hôtel pour le domaine skiable de Warth – Lech (durée du trajet : env. 10-15 min.)
  • Prêt de luges et de raquettes de neige (selon disponibilité)
  • Accès au cellier à ski
Informations pratiques
  • Check-In à partir de 15 h, Check-Out jusqu’à 11 h
  • Modes de paiement : espèces, carte EC, Visa, Mastercard
  • L’hôtel possède son propre centre d’équitation
  • Animaux de compagnie admis

Un mot de
vos hôtes

“Ce qu’il y a de beau dans notre métier, c’est d’accueillir et de s’occuper de celles et ceux qui ont fait le choix de notre maison pour leurs vacances – et qui souvent reviennent ! – et de rendre ce moment aussi beau que possible.”

Où voyager ?

Découvrez les régions d’Autriche pro France, du Vorarlberg au Tyrol du Sud, en passant par le Tyrol, le Pays de Salzbourg ou encore la région des grands lacs du Salzkammergut.

En savoir plus
Vorarlberg

Province autrichienne la plus à l’ouest et la plus rapidement accessible depuis la France. Ses terres s’étendent du lac de Constance au massif de l’Arlberg et ravissent par leurs distances agréablement courtes entre villes et villages, lacs et montagnes.

En savoir plus
Tyrol

Découvrez le Tyrol, ses montagnes, ses lacs, ses villages, sa capitale… Randonnées et baignades l’été, ski et autres sports de glisse l’hiver : il regorge de multiples possibilités. En plein cœur des Alpes, cette région a toutes les faveurs des vacanciers.

En savoir plus
Tyrol du Sud

Découvrez le Tyrol au-delà de la frontière autrichienne et ce lieu de villégiature paradisiaque au Nord de l’Italie. L’accueil chaleureux et la convivialité sont au rendez-vous pour vous faire apprécier toutes les saveurs de ce territoire généreux.

En savoir plus
Pays de Salzbourg

Plongez dans le charme envoûtant de cette région et de sa capitale : Salzbourg, pays réputé pour ses églises baroques, ses "Géants de Glace", ses cascades impressionnantes et ses mines de sels qui lui donnèrent son nom.

En savoir plus
Salzkammergut

Voici une région qu’il ne faut surtout pas manquer : le Salzkammergut avec ses lacs limpides, de magnifiques montagnes qui les entourent et de petits villages nichés entre les deux.

En savoir plus
Oberösterreich

Oberösterreich

En savoir plus
Steiermark

Steiermark

En savoir plus
Niederösterreich

Niederösterreich

En savoir plus
Burgenland

Burgenland

En savoir plus
Kärnten

Kärnten

En savoir plus

Contact

Lechquell Hôtel
Post Steeg****

Famille Obwegeser
6655 Steeg 17
Vallée Lechtal
Autriche

+43 56 33 53 07
hotel@poststeeg.at
www.poststeeg.at

Réservation directe
Ces hôtels pourraient aussi vous plaire…