Saalbach-Hinterglemm / Pays de Salzbourg Gartenhotel Theresia

• Cet établissement accepte les Chèques Vacances

Histoire de famille

Design, tradition et philosophie écologique : notre maison, le Theresia, "grand frère" de l’Appartementhôtel The RESI, est un hôtel haut de gamme à l’accueil chaleureux et dynamique situé à Saalbach-Hinterglemm, un village niché à 1 050 m d’altitude dans la vallée Glemmtal, dans le Pays de Salzbourg, près du Tyrol. Notre famille en tient les rênes depuis 4 générations. C’est après la fin de la seconde guerre mondiale que ses premiers jalons furent posés. Theresia était le nom de notre arrière-grand-mère. Notre établissement est aujourd'hui devenu un symbole d’excellence dans la région et se voit récompensé chaque année depuis 2014 pour son service hors pair par TripAdvisor lors des Travelers’ Choice Awards. Aujourd’hui, c’est à la fois forts d’un esprit dévoué et novateur mais aussi respectueux de la tradition familiale que les jeunes propriétaires – les trois frères et sœur Harald, Franz-Josef et Anna-Theresa – vous accueillent avec joie, en français, dans un lieu durable et chaleureux.

Tout au long de l'année, nous faisons en sorte que vos enfants et adolescents vivent des jours heureux chez nous. Dès 3 ans, les tout-petits peuvent profitent de la présence de nos animatrices professionnelles dans notre mini-club et des activités qu'elles leur réservent. Pour leur anniversaire, nous organisons un goûter avec un gâteau et un cadeau. Football, tennis de table ou encore basketball attendent les plus grands dans notre très grand jardin, sans oublier notre étang de baignade naturel et notre bassin chauffé, ouverts à tous.

Au cœur d’un trésor de nature

Notre région offre elle aussi bon nombre d'opportunités. En hiver, nous nous trouvons au pied des remontées mécaniques du grand domaine Skicircus Saalbach-Hinterglemm-Leogang et des nouvelles télécabines qui permettent de rejoindre les pistes de la région des Alpes de Kitzbühel dans le Tyrol. Vous passez ainsi directement du petit déjeuner aux pistes ! Car la remontée Mitteregglift (donnant accès aux grands téléphériques) et le nouveau téléski avec terrain d'exercice se trouvent juste en face de notre hôtel. La piste derrière notre maison vous permet aussi de revenir à l’hôtel skis aux pieds. Débutants et professionnels trouvent sur notre station tout ce dont on peut rêver : des pistes bleues aux pistes noires, absolument tous les niveaux y sont représentés. Un forfait-ski combiné vous permet d’accéder à l’ensemble de ces pistes (270 km au total) et aux 70 remontées mécaniques. La navette-ski gratuite s’arrête devant notre porte.

En été, la Joker Card est incluse dans tout séjour passé chez nous. Grâce à elle, vous pouvez emprunter comme bon vous semble les remontées mécaniques, les services de bus et le petit train de la vallée, ainsi que les grandes aires de jeux, terrains de tennis et mini-golf ; vous bénéficiez également de réductions sur de nombreux sites et attractions culturels des environs. Chemins de randonnées – 400 km dans toute la vallée –, parcours de marche nordique – 25 km –, circuits de VTT – 200 km – adaptés à tous les niveaux ne sont qu’à quelques pas et vous offriront des moments de pur bonheur dans un cadre préservé.