Vacances en famille
Courts séjours de découverte
Randonnées
Romantisme
Éco-responsabilité
Gastronomie 
Vélo & VTT 
Golf 
Séjours pour motards 
Pêche & chasse 
Appartements de location 
Non loin de l'eau 
Vacances avec animaux 
Spa & bien-être
Joies de l'hiver
Wildermieming/Plateau de Mieming / Tyrol Activ-Hotel Traube
Une maison familiale et centrale
L’Activ-Hotel Traube se trouve à Wildermieming, sur le Plateau de Mieming, dans le Tyrol, entouré de larges prairies et d’un décor montagneux époustouflant. Cet hôtel, dont l’emblème est le raisin, vous propose dans une ambiance familiale différentes catégories de chambres – chambres tout confort, appartements familiaux, suites – pour tous les goûts et tous les styles. On y passe aussi bien des vacances de pur repos que des séjours culturels ou des vacances actives.
Les plaisirs simples de la nature
Été comme hiver, les activités y sont en effet multiples. En hiver, ski de fond sur 150 km de pistes avec accès depuis notre porte, ski alpin sur le domaine familial Grünberg à 8 km (navette gratuite), luge, randonnées d’hiver, à raquettes ou à skis sont au programme. En été, golf, tennis, randonnée et cyclisme tiennent le haut de l’affiche. Les enfants ne seront pas en reste : ils pourront profiter des espaces verts autour de l'hôtel et de notre salle de jeux avec, notamment, une table de babyfoot et de tennis de table. Dans les environs, ils trouveront également un petit train qui traverse un pont et passe sous des tunnels, des espaces de jeux en pleine nature et du geocaching.
Saveurs et traditions tyroliennes
Une cuisine authentique, des spécialités fraîchement préparées et composées en grande partie de produits locaux et de notre propre agriculture sauront flatter vos papilles. Nos gâteaux, Strudels et glaces faits maison n’attendent plus que vous ! Pour vivre pleinement les traditions de la région, nous vous invitons toutes les semaines à nos soirées tyroliennes, dansantes et de grillades ! Notre belle terrasse ensoleillée vous offre également de quoi savourer une pause bien méritée. Vous pourrez également passer un moment dans notre piscine, dans notre salle de musculation ou dans notre espace bien-être avec bain de vapeur, sauna et Jacuzzi et finir ainsi votre journée en beauté avant de passer à table !
Contact Activ-Hotel Traube
Johann et Sabine Brenner
Affenhausen 8 • 6413 Wildermieming/Plateau de Mieming
Tél. : +43 52 64 55 98 • Fax : +43 52 64 59 19
Tyrol
Découvrez le Tyrol, ses montagnes, ses lacs, ses villages, sa capitale… Randonnées et baignades l’été, ski et autres sports de glisse l’hiver : il regorge de multiples possibilités. En plein cœur des Alpes, cette région a toutes les faveurs des vacanciers. Notre partenaire, l'Office de tourisme du Tyrol, vous informe volontiers sur son site www.fr.tyrol.com.