Ville et culture
Romantisme
Éco-responsabilité
Gastronomie 
Vélo & VTT 
Golf 
Pêche & chasse 
Séjours pour motards 
Appartements de location 
Vacances avec animaux 
Au bord de l'eau 
Vacances en famille
Spa & bien-être
Randonnées
Joies de l'hiver
Tradition et authenticité
Notre petit hôtel**** raffiné et élégant se trouve sur l’Arlberg, célèbre col qui marque la frontière entre les provinces du Tyrol et du Vorarlberg. Notre jolie maison est un modèle du genre : coquette, stylée et traditionnelle, c’est avec succès qu’elle marie l’ancien au moderne et pimente cette union d’un soupçon d’audace. Notre bel espace bien-être avec piscine couverte panoramique, saunas, hammam, jardin d’hiver, massages… vient parfaire le confort des lieux, tandis que notre service sans failles et une foule de petites attentions en font une adresse très appréciée des petits et des grands. Venez et prenez vos aises : nous vous proposons pour cela le cadre parfait.
La nature avant tout
Ici, notre attachement à la nature se retrouve dans tous les domaines : les matériaux utilisés viennent de la région et leur agencement donne aux intérieurs une note à la fois rafraîchissante et cosy. Quant aux chambres, elles ont toutes leur note personnelle, avec vue sur la montagne ou sur le village romantique de Warth am Arlberg. Dans vos assiettes, vous retrouverez des produits frais, bio, sains et locaux qui ont bon goût. Vous découvrirez, probablement avec surprise, plantes médicinales et herbes poussant devant l’hôtel, celles-là même qui viendront ensuite sublimer nos plats. Nous aimons vous faire goûter des spécialités traditionnelles auxquelles nous ajoutons une petite touche méditerranéenne et internationale. L’après-midi, de délicieux gâteaux faits maison vous attendent. L’été, vous pourrez les déguster sur notre belle terrasse et profiter de la vue sur le sommet du Biberkopf qui s’élève à plus de 2500 m d’altitude. Notre bar a été construit dans des matériaux naturels de la région et vous promet aussi de belles soirées.
Au cœur de la région de l’Arlberg
Notre emplacement de rêve – central, au cœur de la verdure en été et au pied des pistes en hiver – vous permettra d’y trouver le calme et le repos en toute saison. Les amoureux de neige trouveront en hiver de nombreuses pistes de tout niveau. Le mardi et le jeudi, nous vous proposons également de vous accompagner jusqu’à la piste de luge du village, longue de 700 m et éclairée jusqu’à 22h. En été, depuis notre porte, vous pourrez découvrir de nombreuses randonnées, dont celles qui longent le chemin de la rivière Lech, mais aussi parcourir la région à VTT ou à vélo sur des sentiers adaptés.
Contact Boutique Hotel Lechtaler Hof
Madame Angelika Brenner
Bregenzerwaldstrasse 55 • 6767 Warth am Arlberg
Tél. : +43 55 83 26 77 • Fax : +43 55 83 26 778
Vorarlberg
À l’extrême-ouest de l'Autriche, aux frontières avec la Suisse, l’Allemagne et le Liechtenstein, c’est là que vous trouverez le Vorarlberg, une région aux paysages naturels fabuleux qui fascine par sa culture et son architecture hors du commun. Il constitue été comme hiver une destination formidable pour les familles et les passionnés de sports divers.