Ces mentions légales s’appliquent à tous les domaines, portails et réseaux sociaux qui entrent dans le cadre des intérêts et des activités d’Autriche pro France. Sont concernés entre autres Facebook, Google+, Twitter, Instagram, etc.
Dieses Impressum gilt für alle im Interessen- und Aktivitätenbereich von Autriche pro France befindlichen Domains, Portale und Social Media Netzwerke. Unter anderem gilt das für Facebook, Google+, Twitter, Instagram u. ä.
AUTRICHE PRO FRANCE
Association selon le régime légal autrichien / Verein
Autriche pro France
Glockengasse 4d
5020 Salzburg
Autriche
L’association à but non lucratif, souhaite promouvoir et faciliter l’accès de la clientèle francophone aux entreprises de l’hôtellerie et de la gastronomie. Ceci essentiellement en tant qu’intermédiaire pour mettre en relation les clients et les membres qui gèrent une structure d’hébergement. De plus, l’association souhaite promouvoir ses membres et leur rendre service, toute activité annexe y compris.
Der Verein, dessen Tätigkeit nicht auf Gewinn gerichtet ist, bezweckt die umfassende Förderung der Verstärkung des Zuganges des frankophonen Gastes zu allen Betrieben der Hotellerie und des Gastgewerbes insbesondere durch die Vermittlung von Gästen an Mitglieder, die einen Beherbergungsbetrieb führen sowie die umfassende Förderung und Betreuung der Mitglieder und alle damit verbundenen Hilfs- und Nebentätigkeiten.
Tél. : +43 662 64 59 02
E-mail : info-resa@autriche.com
ATU67912011
Direction de la Police du Land de Salzbourg / Landespolizeidirektion Salzburg
725097149
Nous attachons une grande importance à vos données. Nous les utilisons uniquement à des fins déterminées et ne les transmettons à des tiers que si cela contribue à l’exécution de votre demande. Selon le Règlement général sur la protection des données (RGPD), la loi autrichienne sur la protection des données, telle que définie dans le Journal officiel de la République fédérale d’Autriche n°2017/120, définitivement entré en vigueur le 25 mai 2018, les utilisateurs sont en droit d’obtenir gracieusement sur demande les renseignements sur les données personnelles les concernant que nous avons enregistrées. De plus, chaque client ou utilisateur a le droit de faire rectifier des données erronées et de faire bloquer ou supprimer (« droit à l’oubli ») ses données personnelles à condition que celles-ci ne soient pas soumises à une obligation de conservation ou de déclaration.
Si nous n’accomplissons pas dans les délais prévus notre devoir de protection de vos données, veuillez adresser votre réclamation à :
Österreichische Datenschutzbehörde
Wickenburggasse 8
1080 Wien, Autriche
Tél. : +43 1 52 152-0
E-Mail : dsb@dsb.gv.at
Uns ist die Sicherheit Ihrer Daten wichtig. Wir verwenden sie ausschließlich zweckgebunden und geben sie nur dann an Dritte weiter, sofern diese in unserem ausdrücklichen Auftrag zur Zweckerfüllung beitragen. Nach EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem Datenschutzgesetz (LINK) bzw. dem Bundesgesetzblatt 2017/120 (LINK) der Republik Österreich mit endgültiger Wirksamkeit 25.5.2018 haben Nutzer das Recht, auf Antrag unentgeltlich Auskunft über die personenbezogenen Daten zu erhalten, die wir über sie gespeichert haben. Zusätzlich hat jeder Kunde bzw. Nutzer jederzeit das Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten, Sperrung und Löschung ("Recht auf Vergessenwerden") seiner personenbezogene Daten, soweit dem keine gesetzliche Aufbewahrungs- oder Meldepflichtpflicht entgegensteht.
Sollten wir unserer Datenschutzpflicht nicht fristgerecht nachkommen, wenden Sie sich mit ihrer Beschwerde bitte an die:
Österreichische Datenschutzbehörde
Wickenburggasse 8
1080 Wien, Autriche
Tél. : +43 1 52 152-0
E-Mail : dsb@dsb.gv.at
Ce site a pour vocation de présenter des établissements dont les propriétaires assument seuls la responsabilité des informations et des prestations fournies. Les prix indiqués sont donnés à titre indicatif. Conformément à la jurisprudence, la responsabilité de l'éditeur ne peut être engagée en cas d'erreur ou omission involontaires.
L'éditeur se réserve le droit de modifier à tout moment les informations notamment en actualisant ce site. L'éditeur décline toute responsabilité de l'utilisation qui pourrait être faite sans son autorisation des informations communiquées sur le présent site.
Les photos sans indication spécifique présentes sur ce site ont été mises gracieusement à notre disposition par tous nos partenaires (membres d’Autriche pro France, offices de tourisme, Österreich Werbung).