Découvrir
la vallée Lechtal

Lieu remarquable du Tyrol

chambre pour adultes

Chambre #1
Chambre #2
Chambre #3

Le Lechtal

Une des plus belles vallées sauvages d’Europe

Alors qu’ailleurs on construit, ici la nature est préservée dans sa beauté originelle. En tant que parc naturel classé, la vallée du Lech mise sur le fait de laisser sa place à la dernière rivière sauvage des Alpes calcaires septentrionales. Parfois tumultueux, parfois doux, le Lech n’aime pas être endigué et encore moins que l’on restreigne son flux. Marquant de son empreinte la vallée qui lui doit son nom, il s’écoule dans ses plus belles nuances de turquoise à travers un paysage naturel indompté, intact, incomparable !

En été, un paradis de montagne et de randonnée

Pendant la saison estivale, 59 itinéraires balisés attirent randonneurs, alpinistes et vététistes, comme le célèbre sentier de grande randonnée « Lechweg » qui longe des lacs de montagne aux eaux cristallines et traverse des ponts suspendus vertigineux. Au milieu de cette nature sauvage et ces imposants sommets, plus de 505 refuges et alpages allient la tradition tyrolienne aux plaisirs culinaires et offrent une agréable halte. Quant aux âmes en quête de sensations fortes, la rivière leur offre l’occasion de folles virées en rafting et en canyoning.

En hiver, plus de sommets, moins de monde

Alors que pendant la saison blanche, la foule se presse de l’autre côté, vous profitez ici de la tranquillité des montagnes tout en ayant un accès direct au plus grand domaine skiable d’Autriche, le domaine « Ski Arlberg » ! Depuis les charmants villages du Lechtal, vous plongez dans un paradis hivernal qui offre plus de 300 kilomètres de pistes et d’innombrables descentes en poudreuse. Mais à la fin de la journée, vous retrouvez l’atmosphère authentique et détendue de la vallée Lechtal, loin de l’agitation. Un hiver comme il devrait l’être !

Découvrez le Lechtal avec la Lechtal Aktiv Card

Pendant la saison estivale, elle vous permet de voyager à travers le Lechtal en toute flexibilité : entre le 24 mai et le 19 octobre 2025, la Lechtal Aktiv Card vous offre de grands avantages pour rendre vos vacances aussi variées que possible et vous propose une gamme exceptionnellement large d’activités gratuites ou à prix réduit dans toute la région du parc naturel du Lechtal et même au-delà. Plus concrètement, cela inclut :

 

  • l’accès gratuit au Regiobus, la navette locale pour les randonneurs et cyclistes
  • l’accès gratuit à de nombreuses remontées mécaniques
  • l’accès à tarif privilégié – particulièrement intéressant pour les familles – à de nombreuses activités et loisirs, comme la luge d’été « Wall Blitz », le rafting pour les enfants sur le Lech, le parcours de golf sur le mont Jöchelspitze, la piscine de plein air de Häselgehr et la piscine naturelle « Badino » à Vorderhornbach

Cette carte est valable dès le lendemain de votre arrivée et jusqu’au jour inclus de votre départ. La plupart des hébergements de la région l’incluent dans le prix de leur chambre ; c’est en tout cas le cas de nos deux hôtels-membres, le Posthotel Lechtal et le Lechquell Hôtel Post Steeg !

En été, si le Lechtal offre des vacances sous un soleil doux, loin de l’agitation touristique, il n’en reste pas moins un véritable terrain d’aventure, avec ses falaises et spots de canyoning, ses via ferrata et ses gorges faciles à franchir, même pour les petits explorateurs. Particulièrement adapté aux familles, le circuit de randonnée « Lechi » débute à Gramais, à 1.300 m d’altitude, et vous emmène sur 5 km à travers forêts et prairies. En hiver, la vallée propose l’action spéciale « Kinderschnee » (« neige pour les enfants ») : en séjournant au moins 7 nuits dans l’un de ses hébergements, vos enfants de 3 à 6 ans bénéficient du forfait-ski des trois vallées « Drei-Täler-Skipass » gratuit pendant 6 jours et des cours de ski gratuits pendant 4 jours !

Des eaux libres et turquoise du Lech aux hauts sommets de 3.000 mètres, en passant par les plaines alluviales et les gorges sauvages, le parc naturel du Lechtal est un terrain d’aventure fascinant. Si la rivière offre l’occasion de virées en rafting et en canyoning, 59 itinéraires balisés attirent randonneurs, alpinistes et vététistes. Comme le circuit des boucles du Lech, avec ses larges vues panoramiques, tantôt sur la vallée, tantôt sur les chutes d’eau. Ou encore les mythiques chemins transfrontaliers « Lechweg » et « Lechradweg ». Longeant de l’Allemagne jusqu’à l’Autriche les rives du Lech, à pied pour le premier (125 km), à vélo pour le second (244 km), ils comptent de nombreuses étapes dont le Lechtal est certainement l’une des plus belles !

Des sommets saillants, le clapotis de la rivière, un épais manteau neigeux : le cadre parfait pour des randonnées d’hiver, à pied, en raquettes ou à skis ! Et les itinéraires ne manquent pas. Par ex., depuis les villages Hinterhornbach, Gramais, Pfafflar et Kaisers, de nombreux sentiers vous emmènent loin de toute civilisation. Au départ de Gramais, vous pouvez aussi réserver des sorties guidées en husky. Pour les skieurs de fond, le Lechtal abrite un fantastique réseau de 190 km de pistes. Et pour plus d’action encore, vous profitez de la proximité directe du plus grand domaine skiable d’Autriche, « Ski Arlberg » ; plus de 300 km de pistes de ski alpin et d’innombrables descentes en poudreuse vous attendent ainsi à seulement quelques minutes en voiture.

L’un des personnages historiques du Lechtal les plus connus est certainement la « Geierwally », à qui l’on rend hommage tous les ans lors de représentations théâtrales en plein air, dans le décor rustique des gorges de Bernhardstal. Sur cette même scène se joue aussi de juin à septembre l’été musical du Lechtal, à travers un programme varié, entre musique folklorique, spectacles de cabaret et concerts pop. Ici, chaque événement se vit de près, dans un cadre restreint et exclusif. Et en juin, l’événement « medienfrische », dans le village de Pfafflar, invite depuis 4 ans les visiteurs à rencontrer de nombreux créateurs et artistes en résidence et à découvrir des projets naissants dans les domaines des médias, de l’art, de la science et de l’économie.

Nos offres de séjours dans la région

à partir de 822 € par pers.

Lechquell Hôtel Post Steeg

Tyrol

Randonnée de printemps

Savourez chaque moment de ce séjour, qu’il s’agisse d’hospitalité, de gastronomie, d’instants de pur bien-être alpin ou de randonnées guidées...

Du 23.05 au 22.06.2025

Le Lechtal en été

En savoir plus

Le Lechtal en hiver

En savoir plus

Nos hôtels dans la région

Contact

Office du tourisme du Lechtal

Lechtal Tourismus
Untergiblen 23
6652 Elbigenalp
Autriche

+43 56 34 53 15
info@lechtal.at
www.lechtal.at