Les 3 dernières générations de la famille Lindner ont transformé avec brio cette ancienne ferme, devenue l’hôtel Penzinghof. L’amour du détail prend ici tout son sens. Que vous soyez dans la salle de détente ou dans la salle de restaurant, vous profiterez d'une vue éblouissante sur le puissant massif du Wilder Kaiser. Les chambres ont été décorées avec soin dans des nuances de vert associées au bois pour rappeler la nature environnante et apporter ainsi clarté et authenticité. On retrouve dans chacune d’elles des petites choses qui font toute la différence : un panier en osier contenant le nécessaire pour se rendre dans notre espace-spa, un bloc-notes dans lequel déposer toutes vos idées, un tapis de réflexologie plantaire pour masser vos pieds fatigués, un parapluie au cas où la pluie pointe le bout de son nez.
Notre hôtel est une véritable maison familiale. Je suis Christine et j’appartiens à la dernière génération Lindner. Si je ne suis pas aux fourneaux, c'est que je suis partie me procurer nos produits frais. Certains proviennent de notre ferme et de notre fromagerie que tient mon frère, d'autres des marchés environnants. Les vins que nous vous servons sont tous autrichiens et principalement issus du domaine viticole de ma tante en Styrie. Les raisins et les pommes que nous utilisons pour faire nos jus sont cueillis directement dans notre jardin ou dans celui de ma sœur.
Notre région réserve de nombreuses surprises. Cyclistes, que vous recherchiez l’adrénaline ou des balades plus tranquilles, la région des Alpes de Kitzbühel contient 800 kilomètres de pistes ! Nous vous prêtons d’ailleurs volontiers des VTT pour éviter que vous ne soyez trop encombrés durant votre voyage. Si vous préférez la randonnée, les circuits s'étendent sur 200 km de chemins balisés ! Les 13 parcours de golf des environs sont des atouts très appréciés. En hiver, le remonte-pente à côté de l’hôtel mène au domaine skiable de St. Johann, qui fait partie de la région des Alpes de Kitzbühel. Vous aurez le choix entre de belles descentes à ski ou en snowboard ou des activités plus douces telles le ski de fond, les randonnées à raquettes, la luge et le patin à glace.
Si vous aimez les promenades en ville et les visites culturelles, Oberndorf se trouve à 7 km de Kitzbühel et à une heure seulement d’Innsbruck et de Salzbourg.
Famille Lindner
Découvrez le Tyrol, ses montagnes, ses lacs, ses villages, sa capitale… Randonnées et baignades l’été, ski et autres sports de glisse l’hiver : il regorge de multiples possibilités. En plein cœur des Alpes, cette région a toutes les faveurs des vacanciers. Notre partenaire, l’Office de tourisme du Tyrol, vous informe volontiers sur son site www.fr.tyrol.com.